日本人は雑談が苦手？！ 英語が母国語の友人Sと、よくおしゃべりをする。英語では”chat”といい、友達や家族、または初めて会った人との気軽な日常的な話のことを言う。チャットとカタカナ英語にもなっていますね。 長い付き合い… 続きを読む 日本人は雑談が苦手？！
小さな歩みを。 小学校3年生から教室に通っているE君は、目の前のことに淡々と取り組み、忘れずに宿題をやってくる子どもだった。感情の起伏が激しくなく、落ち着いている。立派なアスリートでもある。 いつもは部活のためレッスンに少… 続きを読む 小さな歩みを。
お前はどうしたい？ 週末に甥が帰省していた。コーヒーを飲みながら、食事をしながら、車中で・・・おしゃべりしていた。甥と私は、とても仲がよく波長が合うので、会えば結論も答えもない話を延々としている。音楽のこと、最近観た映画の話、ライブの話、イ… 続きを読む お前はどうしたい？
日本語に訳さずに英語でわかるって？ 英語は日本語に訳さず英語のまま理解する、どの学年でもレッスンで実践しています。 昨日の小学校低学年クラスでは、英語絵本の内容をこのように理解し、味わいました。 少し前から読んでいるのは、こちらの本”The F… 続きを読む 日本語に訳さずに英語でわかるって？
